When you install SugarCRM CE, ensure that the cache/themes directory and all of its contents have 777 file permissions. This is unheard of, but it's required for the CSS themes to look correct. Nobody seems to be able to elucidate as to why this is, but it solves the user interface problem.
